LES ABYSSES (THE DEEP) Rivers Solomon, 2020 traduit de l’anglais par Francis Guévremont Les Abysses de Rivers Solomon. Voyage au fond des océans, dans le sillage des Wajinrus, des créatures mi-humaines mi-aquatiques qui ressemblent à des sirènes mais...
Lire la suite
LES LUNETTES D’OR et autres histoires de Ferrare Giorgio BASSANI 1955-1958 Gallimard, 1962 (traduit de l’italien par Michel Arnaud) L’Italie des années 1930 et 1940 (avec quelques incursions dans les années antérieures et dans les années 1950). Et, plus...
Lire la suite
Emilienne Malfatto Que sur toi se lamente le Tigre (Elyzad, 2020) Les serpents viendront pour toi (Les Arènes, 2021) Le colonel ne dort pas (Seuil, Ed. du sous-sol, 2022) Trois ans, trois éditeurs, trois titres à retenir. Photojournaliste, Emilienne Malfatto...
Lire la suite
Le temps glisse entre les doigts, avec les pages des livres. Lire est une chose, écrire sur ses lectures en est une autre. Voici quelques lectures de ces derniers mois qui, faute de temps, ne sont pas chroniquées sur ce blog. De temps, et d’envie : quand...
Lire la suite
LA PATROUILLE DU TEMPS (GUARDIANS OF TIME) Poul Anderson 1960 Edition J’ai Lu 1982, contenant : La patrouille du temps (The Time Patrol, 1956), Le Grand Roi (Brave to Be a King, 1959), Echec aux Mongols (The Only Game in Town, 1960) et L’autre univers...
Lire la suite
MON GRAIN DE SABLE (IL MIO GRANELLO DI SABBIA) Luciano Bolis traduit de l’italien par Monique Baccelli 1946 (traduction, 1997) Luciano Bolis (1918-1993) entra dans la Résistance en Italie durant la Seconde Guerre mondiale. Arrêté et torturé par les fascistes,...
Lire la suite
UNE IMMENSE SENSATION DE CALME LE SANCTUAIRE Laurine Roux 2018 et 2020 (Folio, 2020 et 2021) Les deux premiers romans de Laurine Roux. Une immense sensation de calme, publié aux Editions du Sonneur en 2018, et Le Sanctuaire, chez le même éditeur en 2020,...
Lire la suite
MAISON DES RUMEURS (HOUSE OF NAMES) Colm Tóibín traduit de l’anglais par Anna Gibson 2017 (Robert Laffont, 2018 ; 10/18, 2020) En choisissant de porter sa plume dans le mythe des Atrides, revisitant l’Orestie d’Eschyle, Colm Tóibín rejoint les nombreux...
Lire la suite
HISTOIRE DE LA NUIT (THE STORY OF THE NIGHT) Colm Tóibín traduit de l’anglais par Anna Gibson 1996 (10/18, 2001) Quel est le sujet du roman ? Si vous souhaitez lire la réponse à cette question, entrez volontiers. Si vous préférez le lire avec un esprit...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20230204%2Fob_d7543c_solomon-les-abysses.jpg)
/image%2F1605438%2F20230109%2Fob_327510_bassani-lunettes-d-or-1.jpg)
/image%2F1605438%2F20230102%2Fob_e47ab5_malfatto-le-colonel-ne-dort-pas.jpg)
/image%2F1605438%2F20221231%2Fob_c52a40_livres-pile-du-29-12-2022-1.jpg)
/image%2F1605438%2F20220819%2Fob_690c0a_anderson-la-patrouille-du-temps.jpg)
/image%2F1605438%2F20220819%2Fob_94f275_bolis-mon-grain-de-sable-1.jpg)
/image%2F1605438%2F20220815%2Fob_573fc6_roux-une-immense-sensation-de-calme.jpg)
/image%2F1605438%2F20220815%2Fob_4bde7d_toibin-maison-des-rumeurs.jpg)
/image%2F1605438%2F20220815%2Fob_63eb5b_toibin-histoire-de-la-nuit.jpg)
/image%2F1605438%2F20230204%2Fob_f0f1fa_livres-pile-du-04-02-2023.jpg)