Livres, films, société : au fil du temps
/image%2F1605438%2F20260722%2Fob_ed2ca3_20260722.jpg)
La Nuit du chasseur
Ce n'est pas forcément une bonne idée de revoir La nuit du chasseur, le film de Charles Laughton (1955), juste après avoir (re)lu le livre de Davis Grubb qui l'a inspiré (même titre, 1953). On se rend compte que l'essentiel de ce qui fait le charme encore...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260716%2Fob_f42c79_20260716.jpg)
Orlando de Virginia Woolf
Virginia Woolf, Oeuvres romanesques, tome 2, Stock, 2e trimestre 1982 (Orlando y figure dans la traduction de Charles Mauron, publiée en 1931 chez Delamain et Boutelleau et reprise en 1974 chez Stock ; suivent Les vagues dans la traduction de Marguerite...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260713%2Fob_170b8d_20260713-1.jpg)
Les vagues de Virginia Woolf
Les vagues, traduction française de Marguerite Yourcenar, dans une édition du Club français du livre, 1953 ; reprenant la traduction précédemment publiée chez Delamain et Boutelleau / Stock en 1937.
Les Vagues est, nous dit l'histoire littéraire, le roman...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260713%2Fob_dc20f3_20260708.jpg)
Gorki - Tempête sur la ville
TEMPETE SUR LA VILLE Maxime Gorki, 1910 traduit du russe par Z. Lvovsky Seuil, 1938 ; réédition 1983 D'abord, il y a la ville. "Okouroff, bourg bigarré, s'élève tel un jouet ingénieux posé sur la paume d'une main large et ridée." (page 7) L'écrivain décrit...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260706%2Fob_08d7db_20260706.jpg)
Gorki - Les Vagabonds
Maxime Gorki, Les Vagabonds, Ed. Baudelaire, Paris, 1966, traduit du russe par Ivan Strannik Les Vagabonds réunit quatre nouvelles qui font partie des Esquisses et récits publiés en 1898 par Maxime Gorki, pseudonyme d'Alexei Maximovitch Pechkov (1868-1936)....
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260705%2Fob_4836be_20260704.jpg)
Tierno Monénembo
Tu es hideusement hybride Bougrement amorphe Tu n'as ni pied, ni aile Tu marmonnes sans cesse Des versets que l'on n'entend pas A la mare A l'étang A la plaine inondée Sale crapaud, rejoins ta boue ! exergue aux Crapauds-brousse (1979) Tierno Monénembo...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260701%2Fob_4abc1c_20260701-1.jpg)
Flocons d'été 2
Bruce Sterling emprunte avec La baleine des sables (traduction peu satisfaisante de Involution Ocean , qui donne à la baleine plus d'importance qu'elle n'en a en définitive dans le roman) à l'imaginaire littéraire mythique : l'aventure évoque en effet...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260622%2Fob_8b594e_20260622-1.jpg)
Flocons d'été 1
Puisque l'été s'annonce chaud, autant le commencer dans la neige. Celle de Yasunari Kawabata sur le mont Fuji fera aussi bien l'affaire que celle dans laquelle Robert Walser amorce son retour vers une terre d'antan. Yasunari Kawabata (1899-1972), dans...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260622%2Fob_9dbefc_20260622-2.jpg)
MB - de Maurice à Mathieu
Mathieu Belezi , auteur de C'était notre terre en 2008, publiait en 2003 Une sorte de Dieu , un roman plus intimiste qui se déroule près d'une petite ville française "sans histoire", Saint-Gabriel. C'est là que vit Romain, qui se partage entre son métier...
Lire la suite
/image%2F1605438%2F20260616%2Fob_16e51e_20260616.jpg)
Thomas Day
Thomas Day , né en 1971, a composé de titre en titre un univers caractérisé par le mélange des genres, sa fiction travaillant à ouvrir les frontières entre histoire, SF, fantastique, fantasy, space opera. Dans L'automate de Nuremberg , publié en Folio...
Lire la suite
/idata%2F2998644%2F%2Fdernier-des-fous.jpg)
LE DERNIER DES FOUS, par Timothy Findley Le Serpent à Plumes, 1995 / collection "Motifs" n° 34, 2001 La folie qu'est la vie Timothy Findley est né en 1930 à Toronto, au Canada. Le dernier des fous est son premier roman, écrit en 1967, publié en France...
/idata%2F2998644%2F%2Fruban-blanc.jpg)
LE RUBAN BLANC, de Michael Haneke Les Films du Losange, 2009 Sous la surface Palme d’or au Festival de Cannes, Le ruban blanc a été salué par la critique comme une réussite esthétique, couronnant selon certains la filmographie de son réalisateur Michael...
/idata%2F2998644%2F%2Fdontlooknow-2.jpg)
DON'T LOOK NOW, de Nicolas Roeg Eldorado Films, 1973 Un giallo anglais Dès les premières images du film, la mise en scène impose une distance qui invite à saisir les images comme des signes précurseurs. Le montage parallèle qui suit la petite fille en...
/idata%2F2998644%2F%2Fnick_of_time_ver1.jpg)
MEURTRE EN SUSPENS (NICK OF TIME), de John Badham Paramount, 1995 Suspense ou blague de potache ? Le cinéma produit des chefs d’œuvre comme il produit des daubes. Voici un titre appartenant – à mon sens – à la seconde catégorie. Meurtre en suspens (Nick...
/idata%2F2998644%2F%2Fmankell---muraille-invisible.jpg)
LA MURAILLE INVISIBLE, par Henning Mankell Points Policier P1081, Seuil, 2002 (1ère édition originale : 1998) Le centre du monde peut être n'importe où L’HISTOIRE Deux adolescentes ont agressé violemment un chauffeur de taxi. Un expert en informatique...
/idata%2F2998644%2F%2Fcrime-parfait.jpg)
UN CRIME PARFAIT, de David Grann Allia, 2009, 3 € Le visage de la vérité Sous-titré Un polar postmoderne, ce petit opus de David Grann - publié en petit format chez Allia - propose une histoire criminelle restituée avec la minutie d'un article de journal....
/idata%2F2998644%2F%2Fdame--couill-e.jpg)
DE LA DAME ECOUILLEE, fabliau du XIIIe siècle (?) Allia, 2009, 3 € Toutes des salopes On me pardonnera le titre ci-dessus : ce sont en fait les derniers mots de la préface de Claire Debru, qui présente chez l'éditeur Allia le fabliau traduit de l'ancien...
/idata%2F2998644%2FCin-ma%2FPDVD_000.jpg)
THE TRUE STORY OF JESSE JAMES, par Nicholas Ray 20th Century Fox, 1957 Imprimez la vérité « Si la légende est plus belle que la vérité, imprimez la légende. » La maxime (célèbre) de L’Homme qui tua Liberty Valance résume d’une certaine manière la tension...
/idata%2F2998644%2F%2Fflags-1.jpg)
MEMOIRES DE NOS PERES, de Clint Eastwood Warner Bros. / Dreamworks, 2006 La fabrique du héros Mémoires de nos pères (en v.o. Flags of our fathers, qui met l’accent sur les drapeaux) est le premier volet d’un diptyque que vient compléter Lettres d’Iwo...
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Felegant_press%2Fimages%2Fthumb.jpg)
Ce texte est une synthèse d’un article paru dans Le Monde diplomatique n° 665 (août 2009). Je ne me suis pas embarrassé des « règles » académiques de la synthèse, mêlant volontiers quelques phrases directement citées de l’article à une synthèse proprement...
/image%2F1605438%2F20260722%2Fob_ed2ca3_20260722.jpg)
/image%2F1605438%2F20260716%2Fob_f42c79_20260716.jpg)
/image%2F1605438%2F20260713%2Fob_170b8d_20260713-1.jpg)
/image%2F1605438%2F20260713%2Fob_dc20f3_20260708.jpg)