<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://bloggieman.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Bloggieman]]></title>
        <link>https://bloggieman.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Livres, films, soci&eacute;t&eacute; : au fil du temps]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Orlando de Virginia Woolf]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/orlando-de-virginia-woolf.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/orlando-de-virginia-woolf.html</guid>
    <pubDate>Thu, 16 Jul 2026 13:54:15 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Virginia Woolf, Oeuvres romanesques, tome 2, Stock, 2e trimestre 1982 (Orlando y figure dans la traduction de Charles Mauron, publiée en 1931 chez Delamain et Boutelleau et reprise en 1974 chez Stock ; suivent Les vagues dans la traduction de Marguerite... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Les vagues de Virginia Woolf]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/les-vagues-de-virginia-woolf.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/les-vagues-de-virginia-woolf.html</guid>
    <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 15:29:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les vagues, traduction française de Marguerite Yourcenar, dans une édition du Club français du livre, 1953 ; reprenant la traduction précédemment publiée chez Delamain et Boutelleau / Stock en 1937.
Les Vagues est, nous dit l'histoire littéraire, le roman... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Gorki - Tempête sur la ville]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/gorki-tempete-sur-la-ville.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/gorki-tempete-sur-la-ville.html</guid>
    <pubDate>Wed, 08 Jul 2026 07:33:24 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[TEMPETE SUR LA VILLE Maxime Gorki, 1910 traduit du russe par Z. Lvovsky Seuil, 1938 ; réédition 1983 D'abord, il y a la ville. "Okouroff, bourg bigarré, s'élève tel un jouet ingénieux posé sur la paume d'une main large et ridée." (page 7) L'écrivain décrit... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Gorki - Les Vagabonds]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/gorki_les-vagabonds.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/gorki_les-vagabonds.html</guid>
    <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 10:24:04 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Maxime Gorki, Les Vagabonds, Ed. Baudelaire, Paris, 1966, traduit du russe par Ivan Strannik Les Vagabonds réunit quatre nouvelles qui font partie des Esquisses et récits publiés en 1898 par Maxime Gorki, pseudonyme d'Alexei Maximovitch Pechkov (1868-1936).... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Tierno Monénembo]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/tierno-monenembo.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/tierno-monenembo.html</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 09:27:39 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Tu es hideusement hybride Bougrement amorphe Tu n'as ni pied, ni aile Tu marmonnes sans cesse Des versets que l'on n'entend pas A la mare A l'étang A la plaine inondée Sale crapaud, rejoins ta boue ! exergue aux Crapauds-brousse (1979) Tierno Monénembo... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Flocons d'été 2]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/flocons-d-ete-2.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/07/flocons-d-ete-2.html</guid>
    <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 08:50:12 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bruce Sterling emprunte avec La baleine des sables (traduction peu satisfaisante de Involution Ocean , qui donne à la baleine plus d'importance qu'elle n'en a en définitive dans le roman) à l'imaginaire littéraire mythique : l'aventure évoque en effet... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Flocons d'été 1]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/06/flocons-d-ete-1.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/06/flocons-d-ete-1.html</guid>
    <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 09:48:45 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Puisque l'été s'annonce chaud, autant le commencer dans la neige. Celle de Yasunari Kawabata sur le mont Fuji fera aussi bien l'affaire que celle dans laquelle Robert Walser amorce son retour vers une terre d'antan. Yasunari Kawabata (1899-1972), dans... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[MB - de Maurice à Mathieu]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/06/mb-de-maurice-a-mathieu.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/06/mb-de-maurice-a-mathieu.html</guid>
    <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 06:52:57 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Mathieu Belezi , auteur de C'était notre terre en 2008, publiait en 2003 Une sorte de Dieu , un roman plus intimiste qui se déroule près d'une petite ville française "sans histoire", Saint-Gabriel. C'est là que vit Romain, qui se partage entre son métier... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Thomas Day]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/06/thomas-day.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/06/thomas-day.html</guid>
    <pubDate>Sun, 21 Jun 2026 09:41:08 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Thomas Day , né en 1971, a composé de titre en titre un univers caractérisé par le mélange des genres, sa fiction travaillant à ouvrir les frontières entre histoire, SF, fantastique, fantasy, space opera. Dans L'automate de Nuremberg , publié en Folio... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Fleurs de printemps 5]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/06/fleurs-de-printemps-5.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/06/fleurs-de-printemps-5.html</guid>
    <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 11:28:04 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Elmet est le premier roman, publié en 2017, de Fiona Mozley , autrice anglaise née en 1988. Roman remarqué puisque finaliste du Man Booker Prize cette année-là. "Elmet", nous informe la citation en exergue de Ted Hughes, extraite de Vestiges d'Elmet,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Harlan Coben - la série Mickey Bolitar]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/05/harlan-coben-la-serie-mickey-bolitar.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/05/harlan-coben-la-serie-mickey-bolitar.html</guid>
    <pubDate>Fri, 29 May 2026 11:09:58 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Après dix romans consacrés à la série Myron Bolitar, en 2011, Harlan Coben choisit de dédier une trilogie à un autre membre de la famille, Mickey, le neveu de Myron. Ce seront A découvert, A quelques secondes près, A toute épreuve, publiés respectivement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Fleurs de printemps 4]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/05/fleurs-de-printemps-4.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/05/fleurs-de-printemps-4.html</guid>
    <pubDate>Sun, 24 May 2026 18:25:41 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Stefano Massini fit sensation en 2016 avec Les frères Lehman , publié en France en 2018 chez Globe dans une traduction de Nathalie Bauer. En 800 pages de vers libres, l'écrivain retrace de façon poétique et romancée l'odyssée de la famille Lehman, depuis... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le mystérieux Docteur Fu Manchu]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/05/le-mysterieux-docteur-fu-manchu.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/05/le-mysterieux-docteur-fu-manchu.html</guid>
    <pubDate>Wed, 20 May 2026 09:07:34 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[LE MYSTERIEUX DOCTEUR FU MANCHU (THE MYSTERY OF DR FU MANCHU) Sax Rohmer 1913 traduit de l’anglais par Anne-Sylvie Homassel (Zulma, 2008) Avec Le mystérieux Dr Fu Manchu , Sax Rohmer inaugurait en 1913 une série promise à de beaux jours. Incarné au cinéma... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Fleurs de printemps 3]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/05/fleurs-de-printemps-3.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/05/fleurs-de-printemps-3.html</guid>
    <pubDate>Sun, 10 May 2026 10:21:55 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Adrien Candiard , Dominicain vivant au couvent du Caire, auteur d'un livre sur l'islam (Comprendre l'islam, ou plutôt : pourquoi on n'y comprend rien, 2016), n'a pas connu Mgr Pierre Claverie, évêque d'Oran assassiné avec son chauffeur Mohamed Bouchikhi... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Fleurs de printemps 2]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/04/fleurs-de-printemps-2.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/04/fleurs-de-printemps-2.html</guid>
    <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 18:47:39 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Publié dans la collection pratique des "Tracts" Gallimard, Gaza, Face à l'anéantissement recense les écrits de plusieurs chercheurs pour faire le point sur la nature de l'actuelle guerre de Gaza au regard du droit international. Une lecture utile pour... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Fleurs de printemps 1]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/04/fleurs-de-printemps-1.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/04/fleurs-de-printemps-1.html</guid>
    <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 11:40:13 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Après La promenade, le parcours Robert Walser se prolonge dans L'Institut Benjamenta , roman de 1909 (titre original Jakob von Gunten, nom du narrateur) traduit en français par Marthe Robert pour les éditions Grasset en 1960. L'édition "L'Imaginaire Gallimard"... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Miscellanées]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/miscellanees.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/miscellanees.html</guid>
    <pubDate>Sun, 22 Mar 2026 10:00:12 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Aussi curieux que cela paraisse, il y a encore des internautes qui s'arrêtent sur l'une ou l'autre des pages de ce blog. Avec le temps, ce blog est devenu pour moi un lieu où j'aime déposer une trace, de façon bien plus indisciplinée et aléatoire qu'autrefois.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Excursion avec Purdy et Walser]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/excursion-avec-purdy-et-walser.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/excursion-avec-purdy-et-walser.html</guid>
    <pubDate>Sat, 21 Mar 2026 10:19:43 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[James Purdy, Robert Walser. Un Américain, un Suisse. Deux publications (en France) de la collection "Du monde entier" à la NRF. Les enfants, c'est tout a été publié pour la première fois en 1963 aux Etats-Unis (mais son contenu entre 1957 et 1961 préalablement),... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Trois voyages, au nord à l'est à l'ouest et ailleurs]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/trois-voyages-au-nord-a-l-est-a-l-ouest-et-ailleurs.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/trois-voyages-au-nord-a-l-est-a-l-ouest-et-ailleurs.html</guid>
    <pubDate>Fri, 20 Mar 2026 11:35:44 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Le Palais de glace de Tarjei Vesaas (1963 en Norvège, 2014 en France chez Cambourakis dans la traduction de Jean-Baptiste Coursaud reprise en 2016 chez Actes Sud) est un conte gris "dans un paysage de légende façonné par le froid et la glace" (quatrième... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Camus et alentours]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/camus-et-alentours.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/camus-et-alentours.html</guid>
    <pubDate>Wed, 18 Mar 2026 11:32:27 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Mon cher Albert , sous-titré "Lettre à Albert Camus", est une lettre adressée post mortem à l'écrivain par l'un de ses amis d'enfance, Abel Paul Pitous , dans les années soixante-dix, et publiée bien plus tard par Gallimard. Pitous, présent à la droite... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Livres d'hiver 5]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/livres-d-hiver-5.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/livres-d-hiver-5.html</guid>
    <pubDate>Tue, 10 Mar 2026 19:45:19 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Livres d'hiver 4]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/livres-d-hiver-4.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/03/livres-d-hiver-4.html</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Mar 2026 11:50:38 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Livres d'hiver 3]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/02/livres-d-hiver-3.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/02/livres-d-hiver-3.html</guid>
    <pubDate>Mon, 09 Feb 2026 15:08:08 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Livres d'hiver 2]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2026/01/livres-d-hiver-2.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2026/01/livres-d-hiver-2.html</guid>
    <pubDate>Wed, 28 Jan 2026 07:18:12 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Livres d'hiver 1]]></title>
    <link><![CDATA[https://bloggieman.over-blog.com/2025/12/livres-d-hiver-1.html]]></link>
    <guid>https://bloggieman.over-blog.com/2025/12/livres-d-hiver-1.html</guid>
    <pubDate>Fri, 26 Dec 2025 13:52:42 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Bloggieman]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

